您在這裡

閱讀夏LaLa》觸手好噁好恐怖!克蘇魯的呼喚!

無論是伊藤潤二《富江》、史蒂芬金《牠》、漫威《汪達幻視》、DC《水行俠》,或經典恐怖科幻作品《異形》等傑作,幾乎都受到克蘇魯神話的影響!H. P .Lovecraft所創造的克蘇魯神話系統,描述了文字無法形容的「宇宙恐怖」,這股恐怖熱潮從未消退,甚至成為跨領域的熱門研究話題!

本集《閱讀夏LaLa》,夏宇童和陳夏民從喜歡的恐怖片聊起,邀請大家一探「克蘇魯神話」的奧祕!別忘了跟我們一起放聲大喊:「Iä ! Iä ! Cthulhu fhtagn !」(這一句光看文字就覺得很像咒語……)

■恐怖宇宙集大成者,H.P. Lovecraft!

夏民要介紹的是《克蘇魯的呼喚:H.P. Lovecraft恐怖小說傑作選》,作者H.P Lovecraft(堡壘文化出版)。談起克蘇魯,就必須好好介紹它的宇宙觀:「我們剛剛有聊到《咒怨》,也有聊到伊藤潤二,這其實都跟克蘇魯有關。其他還有很多例如B級片裡面會出現章魚觸手,或者奇怪的空間感受,這些其實或多或少都受到克蘇魯神話系統的影響。」夏民接著說:「克蘇魯神話系統是由美國恐怖怪奇小說家H.P Lovecraft一手打造的,內容多在討論宇宙恐怖。」

而究竟什麼是宇宙恐怖呢?童童發問:「就是外星人嗎?」夏民表示沒錯,但更複雜一點點,「宇宙恐怖英文是cosmic horror,意思是,假設這個世界觀是人在地球上,跟那些神明the great old ones比起來,我們其實才是那些更輕易可以踐踏的。在這樣的設定之下,每個神都有自己的角色需要扮演,也各自擁有不同的能力,但最後當我們面對神明的時候,就會發現自己微不足道。除此之外,你也會感覺到極度陌生,彷彿突然之間你已經不在你原本所處的世界,因為在面臨極致恐怖的時候,人是會被嚇傻的。」一種異世界帶給你「我是誰、我在哪、我在做什麼」多無數倍的慌亂迷茫感。

宇宙恐怖被潛移默化到許多作品之中,幾乎知名的恐怖電影都有其蹤影,連恐怖大師史蒂芬金都深受其薰陶,可見其對後世影響之深刻。但這位偉大的創作者H.P Lovecraft是個可憐的人,「他1890年在美國出生,幼時爺爺和爸爸是富有的,但兩人過世後便樹倒猢猻散,家道中落,他的生活也變得非常貧窮。他因為喜歡寫作,所以常常在廉價雜誌連載怪奇小說。」那什麼是怪奇小說(Weird fiction)?夏民表示:「過去奇幻、恐怖還有科幻等這些文類還沒有這麼明確的時候,往往都被收納在怪奇小說這個文類。他常寫這類型的小說,但都懷才不遇,只好和筆友們建立起Lovecraft circle。1936年好不容易出版了第一本書,1937年就因為癌症過世了。」

Lovecraft曾在故事中提到,有些宇宙恐怖會招喚出人類內心深處的未知,所有恐怖都是因為不曾體驗、懸而未決,夏民舉例:「我們的大腦真正運作的部分只有百分之十幾,剩下那些,某一部分,說不定就埋著跟遠古的神的連結。所以若某天頻率接通了,你就能感受到來自遠古神明的招喚。」……聽起來就令人又愛又恨,跟鬼片一樣,鬼若有似無、要出來不出來的時候最驚悚,對未知懷抱好奇,殊不知好奇會嚇死你。如果你心臟超大顆,喜歡驚奇恐怖可怕的嚇人故事,千萬不要錯過這本!

■瘋狂山脈,這座山看起來很「肉」!

童童介紹的是《洛夫克拉夫特傑作集:瘋狂山脈》,繪者田邊剛(獨步文化出版)。童童第一次接觸Lovecraft是從漫畫《瘋狂山脈》開始,她對田邊剛的創作風格一見鍾情,覺得有種分不清現實與幻境的感覺,「這本書描述一間大學裡的教授,帶領一群地質學家與生物學家等研究學者到南極進行生物調查,卻在到達當地後發現神秘黑色高山。看到這裡的時候我整個人一抖,『鵝~』了一下,因為田邊剛的畫風很刁鑽,那座山看起來真實又立體,而且那個氣勢之嚴峻,整個感覺很不祥!」

童童認為一樣是恐怖,但田邊剛和伊藤潤二的路線完全不同,田邊剛是走寫實氣氛派,光是一座山,讀者看到的時候,會和裡面的角色一樣倒抽一口氣那樣身歷其境。她繼續堆疊劇情:「這組探險隊的其中一組探勘小隊挖掘出古代生物遺骸,而後發現遺骸的隊伍全隊消失,其餘組員驚慌失措之餘,暴風雪過後便派出飛機找尋失蹤隊員,只是找著找著,就找到了很多其他的東西。」……這集的氣氛莫名一直保持著緊張可怕。

南極地形包含冰河與火山,透過田邊剛精巧地拿捏,所有的氣候、天色以及地勢的細節,都在讀者眼中栩栩如生地鋪展開來,「真實存在的東西,也會讓你一下就投入其中,洗腦你讓你感覺這是真的。比如裡面還有提到愛倫坡的一首長詩,就是以這個火山為背景寫的,一代入現實世界的人,那個漫畫和真實的邊界就開始混亂了。我還因為有些他說的東西我不了解所以去查了資料,結果才發現裡面很多都不是真的!那只是它的世界觀裡的一部分!」

夏民也分享自己在這本書裡發現源引自愛倫坡的作品時很是驚喜:「愛倫坡是更早期的恐怖小說家,相傳是推理小說的發明人,寫過許多恐怖小說,很多故事都和克蘇魯系統隱隱約約有些連結。」Lovecraft的小說時常給人一種超現實的瘋狂感,這部分藉由漫畫家田邊剛以漫畫呈現後便更加強烈,童童形容那讓讀者很錯亂,融入部分史實,但又保持虛構,「這個故事結尾有一種『就這樣吧,最好不要再有其他人知道這些事情』的感覺,好像暗指人類無知,又好像真的無知才是幸運。」

夏民立刻回嘴:「其實Lovecraft很多篇作品的收尾都是這樣:主角都會告誡說,不能把這麼恐怖的事情傳出去,但自己還是寫出來讓更多人知道......」像是你和好友說出此生最大的祕密(?),你告訴他千萬不要告訴別人哦,那個「別人」就會立刻出現拆穿你的祕密。現在你有一個機會成為「別人」了,就是看完這套漫畫,然後告訴另一個人!(或者和朋友分享這集《閱讀夏LaLa》)

克蘇魯的呼喚:H.P. Lovecraft恐怖小說傑作選
Call of Cthulhu and Other Stories
作者:H.P.洛夫克拉夫特
譯者:李函
出版:堡壘文化
洛夫克拉夫特傑作集:瘋狂山脈
ラフクラフト傑作集:狂気の山脈にて
原作:H.P.洛夫克拉夫特
漫畫:田邊剛
譯者:李彥樺
出版:獨步文化
最新消息

工作排毒

相關書籍

黃衣國王(啾咪文庫本)

相關文章

閱讀夏LaLa》伊藤潤二讓我不舒服,可是我好愛!

閱讀總是為人帶來獨一無二的體驗,熱血如是,興奮如是,恐懼亦如是。是否曾有一本書讓你讀時毛骨悚然、背脊發涼、心生畏懼卻又精彩得難以忘懷...

閱讀夏LaLa》我說聖誕節有時很黑也很悲

每年的聖誕節都是錢潮搶搶滾的大日子,就連在大疫情年代,NBA也要搶耶誕大戰商機、猛然開賽,而聖誕老人慈祥地發送禮物的形象深植人心,讓...

閱讀夏LaLa》乾眼症救星《鬼滅之刃》!

夏宇童與陳夏民聯合主持的Podcast節目《閱讀夏lala》,本週以堪稱近年日本漫畫界奇蹟作品《鬼滅之刃》為主題,超級迷妹的夏宇童真...
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。