《詩經》中有一句話「桃之夭夭，灼灼其華」，在桃園生活的我們，多麼希望這一個城市能夠如桃花盛開時一樣繁茂、燦爛。
 
《夭夭》不僅是一本地方刊物，更是一本以「時間」為主角的雜誌。我們在意人、事、物經歷時光掏洗後的變化，於是走訪桃園這座城市，為人物、建築寫下故事，希望能以文字抵擋時間的速度，不讓那麼多美麗的風景就此消逝。期待當你讀完這本輕巧的雜誌，也願意關照原本忽略了的角落，不要讓這些故事消失於時間的洪流之中。

這是桃園第一本生活藝文雜誌，也是一本愛與小人物的故事集。

編輯室報告

主題企劃：公民的閱讀，閱讀的公民 Let's Read！
百年老屋守門人——古正君
可拿鋤頭可拿筆的麥田捕手——林聖智
文青烘焙師——金一鳴
不讀書就會鼻塞的啤酒達人——笑掌櫃
書店老闆也是計程車運匠——蔡文鑫

追夢人相談室
挺好的青年參政，鑽進體制改革吧！綠黨桃園市議員參選人：王浩宇×湯琳翔×羅岳峰

人物寫真
用「自耕農」態度，種出一本美好的書！——專訪大真文化祝文君
這才叫人生勝利組！——八十歲資深愛書人黃寶鑑爺爺的故事

故事所在地
桃園刊物今昔閒話

很多專欄
目前勉強
在咖啡店打工的日子
大人的玩具
陽明一街實驗工坊文史工作室
大吃大喝的人生整理法
住在舊遠東
玩半天，輕旅行

藝文公布欄
桃園地區藝文活動簡訊
夭夭選書