知名作家、主持人謝哲青來到《Keep Reading夏午來讀書》節目，與陳夏民探討「旅行文學書單」，分別是《給下一輪太平盛世的備忘錄》、《百年孤寂》、《陰翳禮讚》、《赫丘力士之柱》，兩人深切地討論文學如何開啟閱讀的最大視野，旅行又如何啟動人生的另一種風貌。

▉人生不是同一重量 vs 活著為了講述

陳夏民對謝哲青帶來的四本書，很是讚嘆：「這真的是澎湃的滿漢全席啊。」

首先是大小說家伊塔羅．卡爾維諾的講座集結《給下一輪太平盛世的備忘錄》（時報出版），裡面共有五講，「輕、快、準、顯、繁」，而每一種特質，卡爾維諾都會從相對面的特質去探討，例如輕重、快慢等。

謝哲青說：「小說家教我們如何看書，如何從不同的特質中挖掘出關於閱讀的更多可能。」謝哲青認為，把卡爾維諾的文學教導，套用在旅行，一樣說得通，比如旅行的光與暗、嚴肅與娛樂，「你不可能從頭到尾都只用一種重量在看事情，旅行中會有節奏感、韻律性的變化，不要只習慣制式的敘述與觀看。」當然，卡爾維諾原訂六講，只可惜還來不及把「稠」（在義大利文中，意指：一致性）講完就辭世了，謝哲青深以為憾。

陳夏民則表示，《給下一輪太平盛世的備忘錄》不管是對文學創作者，還是影像工作者，甚或編輯也都是大有助益的，那是各個領域都能受用的啟發之書，讓人可以重新設定、開啟對世界的觀點與角度。

繼而是諾貝爾文學獎得主賈西亞．馬奎斯的魔幻寫實經典《百年孤寂》（皇冠出版）。謝哲青為了這本書，為了親眼見證這本書的現實場景，還特地去了一趟哥倫比亞。「馬奎斯或者說南美洲文學家對魔幻寫實主義，其實是不承認的。」但這並不阻礙於全世界的讀者持續對這本經典小說進行探索。謝哲青提及他高中時讀到這本書的過程，「那一天從早上九點一路讀到晚上十點半，一口氣讀完，好像夢遊一樣。」

「生命是為了講述。」謝哲青轉述馬奎斯的理念，「生命不再於你活過什麼，而是在於你記得了什麼，並且依靠記憶把生命的故事說出來。」他經常向年輕人推薦《百年孤寂》，但年輕人會覺得難懂，因為太習慣好萊塢式單線的敘述邏輯，對馬奎斯最終會完整收攏的多線敘事，無法接受。「然而，如果他們願意換上另外一種眼睛，就能明白馬奎斯對日常生活的捕捉，對平常事物如何關注，那是完全不同的人生面貌。」

陳夏民深有同感，「馬奎斯呈現意象和感官經驗，會透過讓人預想不到的方法組構起來，真的是讓人停不下來的閱讀節奏。《百年孤寂》的確可以重新型塑我們看世界的角度。」

▉自然下的光與美 vs 大旅行的重現、詮釋

第三本是日本文豪谷崎潤一郎的《陰翳禮讚》（臉譜出版）。提到谷崎潤一郎，一般人比較有印象的是《細雪》。謝哲青講道：「他很擅長寫官能小說，沉溺式的性愛描寫，有時候是非正常的關係。」但他也強調，按佛洛伊德的說法，如果兩個人都同意，是你情我願的，就沒有變態可言。所以谷崎潤一郎的書，反倒是對情慾的深切摸索。

謝哲青又提到法國哲學家傅柯對《陰翳禮讚》說法，大意是關於對光與美的理解探討，沒有比《陰翳禮讚》更好的。謝哲青建議如果去日本的話，可以看看以金、銀為創作媒材的江戶琳派畫作，「現在看畫，都是在美術館打著光在看，但古代根本沒有這樣的人工光源，最多就是蠟燭，很微弱的光。所以畫作的顏色與亮度，都跟著感受一起往內縮。」

謝哲青認為，看畫最好的方法是在自然光下，一切都會美得無從思議。而這也是谷崎潤一郎為何要寫一本書禮讚陰翳，因為唯有在晦暗中，才能掌握更深沉的美。過度的明亮，在單純的照射之下，美是無法生成的。

陳夏民說：「日本連路上招牌顏色都很節制，感覺是適度的，沒有滿出來的疑慮。」

最後一本推薦書是保羅．索魯的《赫丘力士之柱》（馬可孛羅）。「我非常喜歡這位作家。」謝哲青不遮掩身為一個書迷對作家的熱愛，他甚至寫信去波士頓，想要見見保羅．索魯，謝哲青笑著說：「當然了，他的秘書非常委婉的拒絕我了。」

「這本書是保羅．索魯進行一次維多利亞時代以前的大旅行，主要是圍繞著地中海，這是古典教育、人文養成的旅程，古時年輕人就會走上這麼一遭。」保羅．索魯在20世紀末就親自展開行旅，進入已經與即將消逝的兩種時代與地景，「已經消逝是指詩人荷馬史詩《奧德賽》、《伊利亞德》的歐洲，即將消逝則是歐盟以前的歐洲。」

「保羅．索魯是一個非常會發牢騷的作家。」謝哲青說。但他也強調，保羅．索魯的批評都是有憑有據的，不是單純的情緒作用，他是一位非常有個性的旅行者。「詹宏志說台灣很欠缺以批判性眼光去看文化的旅行文學。保羅．索魯就有這種能力，他雖然尖銳但又不失幽默，用新的觀看方式在對待旅行與旅行文學。而且他的文字像是昨天才寫出來的，沒有過時感。」

謝哲青總結：「今天這四位作家都是世界主義者，他們對世界都充滿很深的關懷。」

陳夏民也舉詹宏志的《硬派旅行文學》回應，「他說有旅行文學兩種，一個是出生入死的搏命旅行，另一種則是內斂深沉的異世界反省者。兩種其實都是意志堅定的尋覓，追求著內在與外在的答案。」

閱讀其實與旅行無異，那是內在性質的遠遊。而旅行文學則是結合內外情感思維，身赴現場的大探索。無論是哪一種，當你不減縮自身去理解世界的意願時，隨時都可以出發，不管是在書房，還是去機場。

給下一輪太平盛世的備忘錄 伊塔羅．卡爾維諾著 吳潛誠譯 時報出版

百年孤寂 加布列‧賈西亞‧馬奎斯著 葉淑吟譯 皇冠出版

陰翳禮讚 谷崎潤一郎著 李尚霖譯 臉譜出版

赫丘力士之柱 保羅．索魯著 薛璞譯 馬可孛羅出版