您在這裡

逗點十周年快樂!

十年前的今天,逗點文創結社出版了第一本書《聖謐林》,自此踏入出版之林,一路至今。途中真的跌跌撞撞,但我真的得承認,逗點是幸運的。

除卻先前的夥伴,就算這幾年我都一人工作,仍然有很多的人願意幫我。快要撐不下去的時刻,多虧了那些不吝伸出的援手,我才不致墜落黑暗之中。就算遭逢無法言說的誤解,也有人寄來一點慰問的小禮物,天知道那時候我都快要哭出來了啊(對,前中年男子真的淚腺比較鬆,但我還真很久沒哭過了,頂多留個幾滴卡在眼眶而已)。

也因為有人(例如你)相信逗點而願意買書支持,讓我更加確定,這十年來,我終究不是隻身一人。謝謝你。

過完四十歲生日之後,或許是因為過去十年來倚仗著年輕所以超頻工作,一個人當三個人用,我發現體力與專注力明顯下滑,就算我一直維持著運動習慣,卻也無法再像過往一樣火力全開了。所以來調整一下吧!其實很多決定,先前都已經做了,只是要留待特別的時刻說出來而已。

接下來,我想簡短報告一下逗點未來的幾件大事:

第一,因為翻譯錯誤而收回銷毀的《原爆詩集》(淚),已經重譯完畢,進入校訂的階段了。希望明年書展的時候可以重新推出。屆時也會啟動換貨機制,讓先前沒有退回書籍的通路或是消費者更換。但這一本書,在我內心永遠是一個恥辱印記。I will have to live with it。

第二,被我視為最大挑戰的《綠野仙蹤》大全集(一共14集),目前第13冊已經翻譯完畢,譯者正在進行檢查,預定年底就會完成全套書的翻譯。在此,我想要請大家給譯者陳婉容(aka《履禮怨》作者,小說家陳允石)熱烈的掌聲,她會是全臺灣第一位翻完全套《綠野仙蹤》的譯者。破紀錄!明年國際書展,我想要先推出超級合訂本!我要作成類似日本《Jump》漫畫雜誌的那種感覺,一次把14本訂起來! 

第三,明年國際書展結束後,以「出版業務」為主的逗點第一階段,就要慢慢過渡到以「提供閱讀服務」為主的第二階段了。其實,逗點網站就是為了這個階段而生的。屆時,出版數量會大幅減少,也會慢慢轉成以經典小說為主的「綜合體驗型出版品」。過往的書籍,逗點仍然會持續行銷推廣,所以請作者與讀者不用擔心。不過在那之前,我會先放很長很長的長假。

其實寫到這裡,多少有點忐忑不安。畢竟未來好像被籠罩在一片迷霧之中,我就連明年書展會不會辦都不知道了,但我還是想要繼續努力下去。我想要把目前所學會的所有的技術,無論是出版、行銷、媒體或是策展,再次投注在我最愛的產業。

但我也很害怕,這一切會不會只是我一廂情願。但我終究想要試試看。

接下來要說的,實在很害羞,但我也不太想嘴硬了。

逗點很小,雖然很堅強但也是很脆弱。如果你喜歡逗點,請在你喜歡的通路,繼續買書支持我們,讓我們有機會可以走到依然曖昧不明的第二階段。

無論你是誰,感謝你一路的支持。

逗點十歲了,我會永遠記得這一晚澎湃不已卻又無比沉默的心情。

我是陳夏民,閱讀沒有句點,歡迎加入我們的行列。

最新消息

工作排毒

相關書籍

綠野仙蹤(為大小孩精心準備的最新譯本)

聖謐林

相關文章

一個人的出版社,一年可以做多少事?——逗點文創結社2019年終報告

2019就要結束,逗點雖然是一人出版社,卻也順利走過九個年頭,真要感謝讀者與夥伴的支持,不然我應該早就爆炸十次了吧。 在此先跟大家深...

出來面對 》 陳夏民「逗點十周年」線上Q&A

逗點十周年了!有沒有話想對逗點說?歡迎在下方留言、提問,8月1日,逗點總編輯陳夏民將出面回應大家的訊息!        ...

是時候了!逗點的第一階段即將進入尾聲。

深夜了,大家應該準備睡覺。但我還是來報告一下。 這陣子我一直正在思考逗點十週年的企劃,同時也為自己即將四十歲而感到焦慮,在IG做功課...
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。