
文字、音樂與影像的三重享受~《向夜晚奔去 YOASOBI小說集》!
這兩個禮拜,每天早上醒來,刷牙的時候都要聽YOASOBI的〈たぶん〉這首歌,對著鏡子呆滯的那張臉(i'm sorry),想像今天將會有全新生活的開展!
我想很多人都知道YOASOBI這組日本的音樂團體,但我後知後覺,還是喜歡的音樂youtuber都在翻唱,聽了不知道幾百次cover,後來才去找了原版MV看,看了就愛上。
YOASOBI的音樂旅程是由小說起始的,由作曲家Ayase、主唱ikura組成。兩人透過閱讀文本、思考,再重新詮釋,最後寫成音樂。而mv本身,則是另一個層次的再創作。雖然創作者不同,但這文字、音樂、影像圍繞著共同的核心,不僅增加了彼此的重量,也讓閱讀的餘味會隨著音樂在生活中飄盪。
最近,可視為YOASOBI音樂原點的幾則小說最近集結成《向夜晚奔去 YOASOBI小說集》,在臺灣出版了,其中特別收錄Ayase與ikura兩人針對把文字的骨肉轉成音樂呈現的訪談集,非常精彩,如果你對創作有興趣,請務必一讀!
至於文本,也是滿多轉折與驚喜,帶點黑暗質地的動漫氛圍,應該有的光明也不會缺席。我最愛的篇章是〈或許〉,也就是〈たぶん〉這首歌的原著,很喜歡裡頭「閉眼、張眼」的設定,很生活,但是很勵志。(讀完了,請再看一次〈たぶん〉的mv!)
閱讀的時候,記得搭配YOASOBI的音樂,或直接在KKBOX收聽他們的《THE BOOK》專輯。隨著文字與樂聲,一起想像故事中的人物可能就在你我周遭,而他們正過著截然不同的生活,想著想著,心情好像也會閃亮起來。
向夜晚奔去:YOASOBI小說集
作者:星野舞夜、いしき蒼太、しなの、水上下波
譯者:陳梵帆
出版:尖端