作者劉芷妤想對大家說～

《女神自助餐》有聲書來了。

來得這麼晚，真是不好意思，其實從這本書甫面世後，就一直有讀者敲碗有聲書，有的寄信給我或者逗點，有的在實體講座上見到面時許願，心裡一直記掛著，尤其有一回，在高雄的三餘書店聽到一位讀者親口告訴我他的視力有狀況（我記得是視弱），很希望我能提供有聲書的選項，當時心裡非常激動——但，由於我真的很想要自己錄製這本有聲書，在時間不夠、惰性太強，兼之台語口說太爛，又對於聽自己的錄音有嚴重抗拒，種種因素之下，才拖到了今天。

這個有聲書的誕生，和文字版一樣，要感謝很多人的幫忙。其中必須特別提到的，絕對是混音師清庭，她也是podcast節目《蜻蜓私語》的主持人，是一位好友聽說我「想要自己錄有聲書但又很抗拒必須一直聽自己聲音的剪接過程」因而介紹給我的超強隊友——其實，我從很久以前就是這個（熱愛斷更的）節目的聽眾（為何偷嗆自己的混音師？），也聽過清庭在節目上朗讀〈火車做夢〉，她的聲音非常甜美好聽（據說本人也完全搭配得上聲音的美好），所以當時差點就動念要拜託她全包下了⋯⋯不過我還是有點羞恥心的（？），心想這事拖了那麼久不就是為了要自己錄嗎？所以還是硬著頭皮自己來了。謝謝清庭提供了非常多專業的建議與協助，這個有聲書很幸運能遇到一個原本就喜愛文字版的混音師，讓這個成品不只專業，更有情味。

另外，可能是太沒經驗的關係，為了錄製有聲書買到了非常不適合的麥克風，只好向朋友借來裝備，在此感謝他們的拔麥相助。錄完之後，也為了其中的台語發音，找了不少朋友幫忙糾錯，大多都已經從善如流地重新錄製，不過因為我自己「為了唸出正確發音會放緩語速」的毛病，反倒讓某些需要語氣的橋段失去該有的情緒轉折，掙扎之後，決定少部分還是保留我的破台語，還請見諒。

要說起該謝的人，真的是太多了，其中更有幾乎算得上是拯救我的關鍵人物，容我不在此一一列舉。重要的是，這個有聲書終於能夠面世了。

為了感謝從之前就默默支持著我的讀者，我也和readmoo的朋友商量，提供100元的優惠碼給在2022/7/17前已購買電子書的讀者；如果還沒有購買電子書所以沒有優惠券，也歡迎選購「電子書＋有聲書」優惠套組，有同樣的折價。這兩個優惠都會延續到9月底，希望能為大家帶來一道清爽的夏日耳邊風（？？）

對銷售毫無幫助的各界推薦請看這邊！

A.

「這不是你，你不要騙我，你哪有那麼溫柔！」
「⋯⋯」
「喂？你幹嘛打來？不能說我批評你一下就打來罵人啊。」
「我沒有要罵人，我是打來給你聽我的聲音。」
「天啊跟我剛剛聽的一樣！怎麼可能！為什麼！」
「可能是因為你剛剛聽的就是我錄的⋯⋯」

B.

「我剛開始聽的時候傻了一下，想說你不是說這有聲書是自己錄的嗎？你平常說話是這個聲音嗎！」
「你對我平常說話有什麼意見！」
「沒有，我是說你平常說話更有活力一點，對於情緒表達更簡短精煉一點⋯⋯」
「我懂了。想聽那個部分的話你可能要快轉一下，後面有一些罵人的髒話你可能會覺得比較熟悉。」
「喔喔喔喔好期待⋯⋯不對，這個『馬的』，沒有你平常罵人的氣魄啊！」
「嗯，因為我一開始拿出氣魄錄音時，會爆音，混音師要我重錄。」
「蛤，那是特色捏，不是說真人獻聲？怎麼這樣騙人？」
「我現在打給你可以當場拿出真人氣魄來你要不要。」
「我手機沒電關機了。」

C.

「我沒想到你聲音是好聽的耶。」
「我這陣子聽夠多這種話了，你算是直接承認那是我聲音的人了，我應該要感謝你。」
「我覺得先認識你這個人，在跟你說話時真的沒辦法把你的聲音跟你本人分割開來。」
「我可以理解。」
「怎麼辦，這樣你的聲音好委屈喔。」
「我收回我的感謝，受死吧！」

大概是這樣。（白眼翻翻）

把這些推薦（？）記在這裡，算是某種程度的加註警語，也是盡到我的義務了⋯⋯（淚）